- درج تشکر از واحد در بخش "تقدیر و تشکر مقاله"در صورت هرگونه استفاده از خدمات این واحد ها ( اعم از جمع آوری داده، خدمات کامپیوتری، خدمات مشاوره، تجزیه و تحلیل داده ها و...) به صورت ذیل:
- در مقالات و گزارشهای انگلیسی:
The research team hereby extends their sincere appreciation to the Clinical Research Development Unit (CRDU) at [Hospital Name] for their invaluable consultancy services
- در مقالات و گزارشهای فارسی:
بدینوسیله تیم تحقیق جهت بهره‌مندی از خدمات مشاوره‌ای واحد توسعه تحقیقات بالینی بیمارستان [نام بیمارستان] کمال تشکر و قدردانی خود را اعلام می‌دارند.
- درج صحیح "افیلیشن واحد" در مقالهی منتشر شده برای نویسنده مسئول و دانشجو درصورت ثبت پروپزال پایان نامهی دانشجویی در این واحد ها به صورت ذیل:
- وابستگی سازمانی فارسی واحد توسعه تحقیقات بالینی برای اعضای هیات علمی بالینی مستقر در بیمارستان های تابعه: واحد توسعه تحقیقات بالینی، [نام بیمارستان]، [نام دانشکده]، [دانشگاه علوم پزشکی زنجان]، [زنجان، ایران].
- وابستگی سازمانی انگلیسی واحد توسعه تحقیقات بالینی:
The Clinical Research Development Unit, [Hospital Name], [Faculty Name], Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran.